mardi 24 février 2015

BABY BLUE


Mon amour pour les fausses fourrures n'est plus un secret pour personne (lancer ma propre ligne de fausse fourrure serait un rêve !). J'ai donc profité des soldes sur Asos pour en ajouter une de plus à ma collection. Elle a cette jolie couleur que j'affectionne particulièrement : bleu ciel. Parfaite pour cette fin de saison d'hiver, elle ajoute une petite touche de couleur qui égaye mes tenues ! Je la porte de manière très simple avec un pantalon-tailleur dans lequel j'ai rentré une partie de ma chemise en jean le tout accompagné de Stan Smith et d'un chapeau qui ajoute toujours cette petite touche de je ne sais quoi à la tenue ;) 

Si vous aussi vous possédez ou désirez faire l'acquisition d'une fausse fourrure mais vous ne savez pas comment la porter voici une de mes vidéos How To Style : https://www.youtube.com/watch?v=Rfh5S5cn-y0 dans laquelle je vous montre comment porter cette pièce maitresse sans trop en faire ;)

My love for Faux fur is not a secret anymore (I wish I could launch my own faux fur collection). I found this amazing baby blue faux fur coat on sale at Asos for 35£ ! Perfect for this time of the year and the color make my outfit look a bit more fun. I style it in a really simple way, with a tailored trouser and a denim jacket. To finish up the outfit I went for a pair of suede Stan Smith and a fedora hat, which add this touch of je ne sais quoi ;)

If by any chance you are the kind of girl who wants to try the faux fur coat but don't know how to style it. I have for you one of my How To Style video : https://www.youtube.com/watch?v=Rfh5S5cn-y0 in which one I will show you how to wear this amazing piece !



H&M Hat Zara trouser l H&M shirt  l Pull&Bear Faux fur l Stan Smith Adidas.
3.1 Phillip Lim l Bag
 
With Love, Sophia 

SHARE:

vendredi 20 février 2015

London Fashion Week : City Guide

London fashion week is right around the corner, so what's better than a City Guide to help you exploring the main points : Food / Shopping / Have a drink.


                where to eat                 


In the rush, yes ! But first things first : FOOD. You don't want to do a crisis of hypoglycemia on the middle of Dior's fashion-show right ? You are walking for hours in high heels, your hair are sticking to your lipgloss because of the wind so YES you can have a non-guilty break with my 3 options in the heart of Soho (not so far from the Somerset house).

llllll Dans le jus c'est vrai, mais on prend le temps de manger si on veut éviter la crise d'hypoglycémie en plein milieu du défilé Dior. On marche des heures sur des hauts talons, on porte ce gloss sur lequel nos cheveux se collent à cause du vent Londonien donc on peut bien s'octroyer une petite pause douceur avec les 3 options que je vous propose dans le coeur de Soho.

THE BREAKFAST CLUB : On d'Arblay Street, you can not miss the yellow building of this café (my favorite one in London). They have an appetizing menu with salads, eggs, sandwiches or burgers. There is something for everyone ! My favorite meal is : Salmon scramble eggs extra avocado and some pancakes and berries with maple syrup ! *Yummmm*

llllll Rue d'Arblay Street, impossible de rater la célèbre façade jaune de ce café (mon préféré à Londres). Il vous propose une carte plus qu'alléchante, salades, oeufs, sandwiches ou burgers, il y en a pour tous les gouts ! mon menu idéal : les oeufs brouillés au saumon avec extra avocat puis des pancakes aux fruits rouges et sirop d'érable ! *Mmmmh*.

BURGER & LOBSTERStill in the rush but you want something more sophisticated ? Let's give a try to this restaurant at 36, Dean Street. They have an unique menu with 3 options : 1 burger or 1 lobster or 1 lobster roll (this is my favorite, the brioche bread is amazing). Each plate is at 20£ and served with a delicious salad and french fries. 

llllll Toujours dans le rush mais vous désirez quelque chose de plus raffiné ? rendez-vous au 36, Dean Street. Trois options s'offrent à vous : 1 burger ou 1 homard ou 1 homard "roll" (voir photo ci-dessous). Chaque plat est à 20£ et accompagné d'une salade délicieuse et de frittes. Halte incontournable à Londres !

BUBLEDOGS : Champagne and hot-dogs, what else ? Perfect for a girly lunch or dinner. Bubledogs is having a large choice of champagne by glass and many hot-dogs with caramelized onions, avocado or macaroni cheese... If you are interested it's on the 70 of Charlotte Street.

llllll Du champagne et des hots-dogs, quoi de mieux ?? Parfait pour un lunch ou un dîner entre copines. Bubledogs nous propose une large selection de champagnes au verre et de hot-dogs avec oignons grillés, macaroni aux fromages ou encore des avocats. Si ça vous intéresse c'est au numéro 70  de Charlotte Street que ça ce passe. 



         SHOP A LITTLE OR A LOT         


A little bit of shopping never killed nobody ! What's better than a little ride to get rid of calories from the lunch. And as it's fashion week, you still looking for THE pair of shoes or the accessorize that will make the difference at Dolce&Gabbana's front row. So here is my favorite address in London.

llllll Un petit peu de shopping n'a jamais tué personne, n'est-ce pas ? Et quoi de mieux qu'un petit tour afin d'éliminer les calories du déjeuner. En toute fashionista qui se respecte, il faut toujours être à la recherche de LA paire de chaussures ou l'accessoire qui fera la différence au premier rang du défilé Dolce&Gabbana. Voici mon adresse favorite à Londres.

BEYOND RETRO : With 4 shops in the UK and 5 in Sweden, this shop it's THE vintage paradise ! If you are in East London pop at the one in Brick Lane 110-112 Cheshire St or the one at Soho (58-59 Great Marlborough St) will be better for you as it's closest from the Somerset House. Beyond Retro has so much to offer, faux & real fur coat, leather jacket, suede skirt, flare jeans... for really cheap ! So if you are looking for that unique piece, go ahead and visit one of the Beyond Retro shop.

llllll Avec 4 magasins different à travers l'Angleterre et 5 en Suède, Beyond Rétro est un véritable paradis du vintage. Le plus proche du centre se trouve à Soho (58-59 Great Marlborough St) il se trouve à une vingtaine de minutes à pied de la Somerset House. Cette boutique vintage vous offre un large choix de vêtements à prix attractifs. De la veste en fourrure ou en cuir, à la jupe en suede ou les pantalons patte d'eph. Impossible de ne pas trouver son bonheur et de repartir avec une pièce unique qui fera fureur au milieu de la cour @Somerset House.

                have a drink                   



Afternoon-tea or cocktail ? don't worry guys I have two adresses for you that will make your day or night ! You are going to enjoy and relax after this long and stressful day.

llllll Plutôt thé ou cocktail ? Pas de soucis, j'ai deux adresses pour vous qui valent le détour ;) Et croyez-moi vous aller apprécier ce moment de détente après cette longue journée de stress.

BB BAKERY BUS AFTERNOON TEA TOUR :

Who is coming to London without doing an afternoon-tea ? I found something really fun for you guys in the rush of the fashion week. An afternoon-tea in a London Bus ! What ? The bus is doing a touristic tour while you are enjoying your delicious macarons and mini sandwiches. Nice isn't it ?

llllll Qui dit Londres dit thé ! si vous désirez passer un afternoon-tea inoubliable en bus ne perdez pas une minute et réserver votre table. Une visite de Londres en dégustant de délicieux macarons, en passant par London Eye & Big Ben puis Hyde Park, le tour proposé est très complet. Je trouve cette idée hyper originale et combine deux activités en une seule ! Parfait lorsque l'on n'a pas trop le temps de visiter entre 2 showrooms et 4 défilés.

THE BAR OF DUCK&WAFFLE  : It's simply the bar of Duck & Waffle's restaurant, there is no specific name. But before get in the restaurant you have to cross this amazing bar (my favorite in London) at the 40th floor of the Heron Tower (110 Bishopsgate) The view is exceptional (especially night-time) and the decoration wonderful. Drinks are quiet expensive but for once in your life you are not gonna complain ! ;)

llllll Sans aucun doute, mon bar préféré à Londres, situé au 40ème étage de la Heron Tower (110 Bishopsgate). Il n'a pas de nom car il s'agit tout simplement du bar de Duck & Waffle (également mon restaurant préféré à Londres). La vue est magique et à couper le souffle (surtout de nuit) quant à la décoration, je suis tout simplement amoureuse, elle est magnifique ! Les cocktails sont un peu plus cher que dans un bar lambda, mais une expérience unique vous attend.

Sneak peek of the Bar just to let you imagine .... ;)
With Love, Sophia 

Photo credit : David Lachapelle & Guy Bourdin
SHARE:
© Frenchy Beauty | All rights reserved.
BLOGGER TEMPLATES BY pipdig